<?php
return [
"manufacturing_module" => "Módulo de fabricación",
"manufacturing" => "Fabricación",
"recipe" => "Receta",
"add_recipe" => "Agregar receta",
"choose_product" => "Elegir producto",
"ingredients" => "Ingredientes",
"add_ingredients" => "Agregar ingredientes",
"ingredient" => "Ingrediente",
"select_ingredient" => "Seleccionar ingrediente",
"please_add_ingredients" => "Por favor, agregue ingredientes",
"production" => "Producción",
"total_cost" => "Coste total",
"mfg_date" => "Fecha de fabricación",
"finalize" => "Finalizar",
"finalize_tooltip" => "Una vez finalizado, se deducirá todo el stock de ingredientes y el stock de artículos de producción aumentará y no se permitirá la edición de la producción",
"unit_quantity" => "Cantidad unitaria",
"total_quantity" => "Cantidad total",
"total_price" => "Precio total",
"waste_units" => "Cantidad desperdiciada",
"production_cost" => "Costo de producción",
"production_details" => "Detalles de producción",
"product_details" => "Detalles del producto",
"wastage" => "Pérdida",
"total_output_quantity" => "Cantidad de salida total",
"extra_cost" => "Costo adicional",
"ingredients_cost" => "Costo de ingredientes",
"recipe_instructions" => "Instrucciones de recetas",
"ref_no_tooltip" => "Mantenlo en blanco para generar automáticamente el número de referencia",
"mfg_ref_no_prefix" => "Prefijo de número de referencia de producción",
"access_production" => "Producción de acceso",
"access_recipe" => "Ver la receta",
"total_production_cost" => "Costo total de producción",
"wastage_tooltip" => "Porcentaje de la cantidad de producción total desperdiciada durante la producción",
"production_cost_tooltip" => "Porcentaje del costo total de ingredientes",
"add_production" => "Agregar producción",
"edit_recipe" => "Editar receta",
"disable_editing_ingredient_qty" => "Desactiva la edición de cantidad de ingredientes en producción",
"manufacturing_report" => "Informe de fabricación",
"total_production" => "Producción total",
"waste_percent" => "Porcentaje de residuos",
"final_quantity" => "Cantidad final",
"input_quantity" => "Monto de entrada",
"final_quantity_tooltip" => "(Cantidad de entrada) - (Porcentaje de residuos)",
"total_price_tooltip" => "(Cantidad de entrada) X (Precio unitario)",
"add_ingredients_tooltip" => "Seleccione la ubicación comercial y el producto para mostrar los ingredientes aquí",
"current_stock_mfg" => "Stock actual (fabricación)",
"only_mfg_products" => "Solo productos manufacturados",
"mfg_stock_tooltip" => "Stock restante del total fabricado",
"quantity_greater_than_zero" => "La cantidad debe ser mayor que cero",
"waste_qty_less_than_qty" => "La cantidad debe ser mayor que la cantidad desperdiciada",
"version_info" => "Versión del módulo de fabricación - <code>:version </code>",
"added_as_ingredient" => "Este producto se ha agregado como ingrediente a una receta",
"enable_editing_product_price_after_production" => "Actualizar el precio de compra del producto de acuerdo con el precio de producción, al final de la producción",
"add_ingredient_group" => "Agregar paso de producción",
"ingredient_group" => "Nombre del paso",
"ingredient_group_tooltip" => "Agregue un paso de producción con el nombre del paso, la descripción y los diferentes ingredientes para él",
"update_product_price" => "Actualizar precio del producto",
"update_product_price_help" => "El precio de compra del producto se actualizará de acuerdo con el precio unitario de la receta",
"continue" => "Seguir",
"copy_from_recipe" => "Copiar de la receta",
"price_updated_live" => "El precio se actualiza según el costo de comprar ingredientes",
"per_unit" => "Por unidad",
"production_cost_tooltip" => "Si se fija, se agregará directamente al costo total de los ingredientes, si se agregará el porcentaje del costo total de los ingredientes y si se multiplicará el costo de producción por unidad total",
];
